Autorka Zumrud Gabibulaeva představuje kaitagskou výšivku z Dagestánu – výjimečnou textilní tradici Kavkazu, jejíž kořeny sahají do 16. století. Ručně vyšívané obrazy a textilie spojují bohatou symboliku, precizní řemeslné zpracování a kulturní dědictví mnohonárodnostního regionu.
Kaitagská výšivka pochází z dagestánského Kaitagského okresu a představuje jedinečné umělecké řemeslo, v němž se po staletí prolínají vlivy východních i západních kultur. Tato tradiční technika se předávala z generace na generaci a dnes patří k téměř zapomenutým formám textilního umění.
Autorkou vystavených prací je Zumrud Gabibulaeva, která se tomuto umění věnuje řadu let. Techniku převzala od své maminky a ve své tvorbě uchovává bohatou symboliku i kulturní odkaz Dagestánu. Kaitagské výšivky byly v minulosti považovány za ochranné talismany a slavnostní textilie spojené s významnými životními událostmi.